Index: trunk/server/doc/install-ldap
===================================================================
--- trunk/server/doc/install-ldap	(revision 1984)
+++ trunk/server/doc/install-ldap	(revision 1986)
@@ -174,15 +174,14 @@
        set up the servers' changelogs properly.
 
-       Until this step is complete, no changes (other than the replica
-       refresh, to initially populate the new server) should be sent, or
-       you risk the cluster's replication agreements falling apart.
-       Possibly disabling Pony for the duration of this setup is a good
-       plan.
+       If this step is not completed before any server's LDAP server
+       shuts down, then the replication agreements will fall apart the
+       next time a change is made. You may wish to intentionally reboot
+       any servers that look like they want to crash _before_ beginning
+       this process.
 
   Here's how you do it.
 
-    0. Disable Pony (we don't have a particularly good way of doing
-       this at the moment), and tell -c scripts you're doing this and
-       not to go off and make changes to the database until you're done.
+    0. Tell -c scripts not to go off and reboot servers until you're
+       done (or to get any rebooting done with first).
 
     1. Pull open the replication part of the database. It's fairly empty
@@ -317,6 +316,4 @@
     also good for making sure the replication agreements actually work.
 
-    9. Re-enable Pony and celebrate on -c scripts.
-
 Troubleshooting
 ===============
